kim chang wan

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

Чон Сун Ок (Ли Ми Сук) воспитывает двух дочерей. Хотя они не являются ей кровными родственницами, но она любит их всем сердцем и воспитала как своих. Ее старшая дочь О Бит На (Ли Джин) была обманута мужем и хочет развестись с ним, а мать изо всех сил пытается отвратить дочь от развода, который даже не имеет смысла. Повторный брак Сун Ок бросил младшую дочь Ю Ну (Квак Чжи Мин) в пучину отчаяния. Она очень сильно любит мать и для нее нелегко было узнать, что та ей не родная… (с) Yulyana
Смотреть дораму

События новой драмы развернутся в мире телевидения. Ён Хва сыграет привлекательного и талантливого режиссера. Главной героиней станет телевизионная сценаристка, которой предстоит встретить "прошлую себя". И, конечно, эта "прошлая она" начнет давать ей (или себе?) жизненные советы. (Неудивительно, если героиню назовут Ми Рэ = будущее, что обеспечит игру слов в названии "Выбор Ми Рэ" = "Выбор Будущего"). (с) Railey
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Босоногие друзья
Barefoot Friends

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 31 эпизод по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: Green Grass, Zipper, Barefoot SubTeam, IRISubs

Семейная драма, которая рассказывает о матери и двух ее дочерях. Будут показаны отношения двух сестер, их борьба, любовь и жизнь в браке. Младшая сестра выходит замуж во второй раз после того, как она была не в состоянии сохранить ее первый брак, а ее внешне холодная старшая сестра влюблена в ветреного мужчину. Эта дорама также затронет различные точки зрения на брак и развод старшего поколения и современной молодежи.
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop, J-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: KARA
Название песни: French Kiss
Альбом: French Kiss
Перевод: английский

Поцелуй меня, мама!
Kiss Me, Mom!
Ma, Qing Yi Xia!
媽，親一下

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Режисер: Zheng Feng Feng
Русские субтитры: нет
Добавлено: Трейлеры

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: T.O.P
Слова: T.O.P
Музыка: T.O.P, Choice37
Название песни: Doom Dada
Альбом: Doom Dada
Перевод: английский

Это история о любви, конфликте, единстве и победе духа. В драме будет показан первый и последний раз, когда в Корее была единая национальная сборная по баскетболу. Непосредственно перед официальным разделением на Север и Юг эта команда вошла в историю, дойдя до четвертьфинала Олимпийских игр 1948 года.
Смотреть дораму

На фоне жизненных достижений и неурядиц показана жизнь трех семей, умеющих ценить то, что у них есть и простить зло, причиненное им…
Смотреть дораму

Я тебя услышу / Я слышу твой голос
I Hear Your Voice / I Can Hear Your Voice
Neoui Moksoriga Deulleo
너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, BELOVED ONNIESubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Kedra & Hydra

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Кто ты?
Who Are You?
후아유 / 你是谁 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: детектив, мистика, романтика, экшн, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, BELOVED OnnieSubs, Big Boss, Bears, NONAaRA?, Cardinals, Альянс, Tomato
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee, AnimeLur

Они напарники. Она видит то, что обычным людям увидеть не под силу. И ее доброе сердце не может не откликнуться на просьбы призраков о помощи.
Он верит только в то, что может увидеть своими глазами и к чему может прикоснуться. (с) Plappi
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Рассказывается о жизни двух сорокалетних супружеских пар, которые живут по соседству, а точнее друг над другом в одном доме. Мин (Чон Чжун Хо) работает начальником отдела в огромной корпорации. Он женат, но его непреодолимо тянет к живущей под ними соседке Чхэ Сон Ха (Юм Чжон А). Женщина работает руководителем маркетинговой группы в рекламном агентстве. Она - перфекционист и хочет от жизни совершенства во всем, и, хотя у нее есть муж доктор, ее жизнь безрадостна. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Для тебя во всем цвету (корейская версия)
To the Beautiful You / Areumdawun Geodaeege / 아름다운 그대에게

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, школа, лайв-экшн, гендерная интрига
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Tirannyti Fansubs, Flaming Charisma Minho, BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee и Arasi Project, Hard_studiO, Hikaru White
Добавлено: 7 серия (озвучка от STEPonee и Arasi Project)

Сыну бывшего северокорейского шпиона, для того чтобы спасти младшую сестру, поручено убить северокорейских шпионов в Сеуле.
Смотреть фильм

Жанр: J-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: IU
Слова: HIRO
Музыка: James Harris III, Terry Lewis, John Jackson
Название песни: Monday Afternoon
Альбом: Monday Afternoon
Перевод: английский

Путешествие во времени - это всегда интересно. Но гораздо интересней найти свою любовь в прошлом, полюбить настоящего воина времен династии Корё. Возможна ли взаимная любовь между людьми разных эпох? Будет ли эта любовь счастливой? А если будет, то кто из героев попрощается со своим настоящим? Мы ничего этого не узнаем, пока не посмотрим самый ожидаемый сериал 2012 года!
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Ли Юн Сон с раннего детства привык к изнурительным тренировкам своего отца Ли Чжин Пё. Он растёт на маковой плантации среди вооруженных наёмников, а их лагерь окружён минным полем. Юн Сон не знает материнской ласки, не ощущает поддержки своего отца, но вопреки всему, вырастает отзывчивым и открытым юношей. Но в один момент его мир рушится, умирает близкий человек, а отец оказывается не родным. Теперь смысл его жизни - месть за убийство родного отца Пак Му Ёль.
Смотреть дораму